Teamcenter Integration

Cortona3D & Teamcenter: Интегрированное решение для создания 2D/3D-документации на базе системы поддержки жизненного цикла изделий 

Интеграция Teamcenter и Cortona3D RapidAuthor позволяет внедрить процессы создания эксплуатационной документации в PLM-среду, где происходит разработка изделия. Благодаря синхронизации этих систем создание эксплуатационной документации начинается на этапе конструирования изделия, и в ней оперативно отражаются все инженерные изменения. В результате существенно сокращаются сроки подготовки документации, повышается ее качество, уменьшается риск использования устаревшей или противоречивой информации.

Инт

Интегрированный процесс создания документации

  1. Teamcenter является цифровой платформой, содержащей все данные об изделиях и процессах – от исходных CAD-данных до опубликованной электронной 3D/2D-документации.
  2. Cortona3D RapidAuthor запускается непосредственно из среды Teamcenter и обеспечивает весь спектр возможностей, необходимый для разработки интерактивной документации – подготовку 3D-анимаций, 2D-иллюстраций, разобранных видов, DPL-таблиц, описаний процедур и пр.
  3. Процессы внесения инженерных изменений и обновление документации синхронизованы.

 

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНТЕГРИРОВАННОГО РЕШЕНИЯ

Cortona3D RapidAuthor – единственное решение для создания эксплуатационной документации, интегрированное с Teamcenter, самой популярной PLM-системой в мире:

  • Полностью интегрированная среда.
  • Использование единого рабочего пространства.
  • Легкость в настройке и использовании.
  • Поддержка автоматической синхронизации и обновления данных.
  • Контроль версий.
  • Возможность управлять процессом ревизии и реализацией бизнес-правил.
  • Возможность просмотра технических публикаций в среде Teamcenter.
  • Автоматизация процессов создания документации.

 

Преимущества

  • Разработка документации начинается  на этапе проектирования изделия – сокращается срок выпуска изделия на рынок.
  • Повышение качества документации и производительности работ по ее созданию.
  • Оперативное обновление документации при внесении инженерных изменений в изделие.
  • Уменьшение риска использования устаревших или противоречивых данных в документации.
  • Поэтапный подход к интеграции, обеспечивающий быстрый возврат инвестиций.
  • Сокращение затрат на разработку и обновление по сравнению с традиционными методами создания документации.

 

ФОРМАТЫ И СТАНДАРТЫ

  • Для создания документации используются JT- и PLMXML-данных из Teamcenter.
  • Возможен импорт различных исходных данных: CAD-данные из NX, SolidEdge, Catia, Solidworks; специфицикации продукции (BOM) из ERP-систем.
  • Документация создается в соответствии с международными стандартами: ATA, S100D, DITA, SCORM и др.

 

Отзывы клиентов

«Программный пакет Cortona3D RapidAuthor является прекрасным дополнением к реализованным в Teamcenter возможностям по созданию контента и управлению документами. Теперь мы можем предложить нашим заказчикам полностью интегрированный и исчерпывающий набор инструментов для создания, публикации и управления всей сопроводительной документацией на изделие, причем данные процессы могут выполняться одновременно с разработкой самого изделия.
Поскольку Teamcenter служит цифровой платформой, содержащей все данные об изделиях и процессах, включая 3D CAD и облегченные файлы визуализации, наши заказчики смогут создавать техническую документацию быстрее, точнее и с более широким использованием 3D-графики, чем когда бы то ни было».

Стив Башада, Вице-президент по направлению Teamcenter Applications, Siemens PLM